13/2/12

#pcedd semana 06-12 de febrero

  1. 선생님 = profesor(a) → 저는 어렸을 때 선생님이 되고 싶었다. [Cuando era pequeño/a quería ser profesor(a)]
  2. 사귀다= salir con alguien → 지금 사귀는 사람 있으세요? [¿Está saliendo con alguien ahora?]
      지금 사귀는 사람 있어요? [¿Estás saliendo con alguien ahora?]
      여자친구를 언제 사귀기 시작했어요? [¿Cuándo empezaste a salir con tu novia?]
      남자친구를 언제 사귀기 시작했어요? [¿Cuándo empezaste a salir con tu novio?]
  3. 사귀다 = hacer amigos → 오늘 새 친구를 사귄 거야? [¿Hiciste un nuevo amigo hoy?]
      친구는 잘 가려서 사귀어야 한다 [Debes tener cuidado al elegir a tus amigos]
      새로운 친구를 사귀는 건 항상 즐거워! [Hacer nuevos amigos siempre es divertido]
  4. 사귀다 = mantener relación de amistad → 그는 나쁜 친구를 사귀고 있다 [Él tiene malas amistades]
      그 사람과는 사귀지 마라. [No vayas con esa persona]
      사람은 그가 사귀는 친구를 보면 알 수 있다 [Se conoce a la persona por las compañías que frecuenta~> Dime con quien andas y te diré quien eres]
  5. 사과 = manzana → 우리는 디저트로 사과파이와 아이스크림을 먹었어요. [De postre comimos tarta de manzana y helado]
      가게에 사과가 하나도 없었어. [No había ni una manzana en el supermercado]
  6. 사과 = disculpa → 이것은 나에게 사과하는 것이 아니다. [Eso, para mi, no es una disculpa]
      진심으로 사과 드립니다. [Por favor, acepte mis sinceras disculpas]
  7. 바쁘다 = estar ocupado/a → 바빠지기 시작할 것 같아요. [Parece que voy a estar ocupado/a]
      오늘 너무 바빠서 점심을 걸렀어 [Estuve tan ocupado/a hoy que me salté el almuerzo]
      (지금) 바빠요? [¿Estás ocupado/a (ahora)?]
      네, 저는 바빠요 [sí, estoy ocupado/a]
      아니오, 저는 안 바빠요 [No, no estoy ocupado/a]

2 comentarios :

  1. Hola!!!
    en estos dias he tenido muchos trabajos por lo tanto me he perdido de algunas de estas publicaciones, las puedo encontrar en algun lado??? ...

    ResponderEliminar
  2. Hie Mi puedes usar la etiqueta de debajo de la entrada y te saldrán todas ordenadas cronológicamente de más nueva a más antigua. =)

    ResponderEliminar

Recuerda que los comentarios anónimos sin firma no serán respondidos, si quieres saber más sobre el formato correcto de comentarios por favor haz click aquí

Los comentarios están moderados, hasta que no los apruebe no serán publicados por eso pueden tardar en aparecer pero también sirve para que los vaya respondiendo en orden. ^_^

Por favor, no publiques tu comentario dos (o tres) veces. Tardan en salir publicados por la moderación.
¡Gracias por comentar! ^^