4/7/11

#pcedd Semana 4

Semana 4 (18/06/11~24/06/11):
    22. 내일 = mañana --> 저는 내일 시험을 봐서 시간을 낭비할 수 없어요. [Tengo un examen mañana, así que no puedo perder el tiempo]
    23. 오늘 = hoy --> 오늘부터 열심히 공부할 것이다= A partir de hoy estudiaré con ahínco/ A partir de hoy estudiaré sin descanso.
    24. 옷= ropa --> 마땅히 입을 옷이 없어요 [No tengo ropa adecuada que ponerme/ No tengo nada que ponerme]
    (El 20 de junio puse dos, ni me di cuenta XD)

    25. 온도= temperatura -->오늘은 매우 더워요. 온도가 35도예요. [Hoy hace mucho calor. La temperatura es de 35ºC]
    26. 펜 = bolígrafo [약자: boli]; 종이 = papel --> 혹시 펜이랑 종이 있으세요? [Por casualidad ¿tienes bolígrafo y papel?]
    27. 커피=café --> 커피를 끓이려고 하는데요. 좀 드실래요? [Voy a preparar café. ¿Vas a querer un poco?]; 커피를 끓이다= hacer/preparar café; 끓이다=hervir
    28. 창문 = ventana --> 창문을 열까요? [¿Quieres que abra la ventana?]
    29. 과일 = fruta --> 신선한 과일을 조금 가져왔어요. [Traje un poco de fruta fresca]
Prácticas:

-->El hashtag no va bien y no me salen las demás prácticas, he tenido que rebuscar entre mis twits. Sería genial si las dejaseis en un comentario =)


@guilletxnx
    27. 커피 싫어! 쓴맛이 나. 끓이지 마. [¡Odio el café! Sabe amargo. No me prepares, por favor.]


@sungjijae
    그 백화점에 예쁜 을 있어요 = en ese centro comercial hay ropa muy bonita #pcedd [no sé si está bien del todo :S]


@patrinim

    22. 우리는 내일 영화관에 갈 거에요. '쿵푸팬더2' 보고 싶어요. // Mañana vamos al cine. Queremos ver 'Kung Fu Panda 2'.

    23. 오늘 제 언니는 사탕을 샀어요. // Hoy mi hermana mayor compró dulces.

    24. 지금은 비가 와요. 그래서 제 이 젖어있어요. // Ahora está lloviendo y mi ropa está mojada.

    25. 겨울에는 온도가 낮아요. // En invierno la temperatura es baja.

    26. -제가 선물을 가져왔어요. -오, 파란 ! 고마워요! // -Te compré un regalo. -¡Oh, es un boli azul! ¡Gracias!

    27. 저는 커피에 설탕을 많이 넣어요. // Yo puse un montón de ázucar en el café.

    28. 그녀는 창문에 비친 자신을 봐요. // Ella mira su reflejo en la ventana.




previous next

2 comentarios :

  1. Ahí van los mios ^^

    22. 우리는 내일 영화관에 갈 거에요. '쿵푸팬더2' 보고 싶어요. // Mañana vamos al cine. Queremos ver 'Kung Fu Panda 2'.

    23. 오늘 제 언니는 사탕을 샀어요. // Hoy mi hermana mayor compró dulces.

    24. 지금은 비가 와요. 그래서 제 옷이 젖어있어요. // Ahora está lloviendo y mi ropa está mojada.

    25. 겨울에는 온도가 낮아요. // En invierno la temperatura es baja.

    26. -제가 선물을 가져왔어요. -오, 파란 펜! 고마워요! // -Te compré un regalo. -¡Oh, es un boli azul! ¡Gracias!

    27. 저는 커피에 설탕을 많이 넣어요. // Yo puse un montón de ázucar en el café.

    28. 그녀는 창문에 비친 자신을 봐요. // Ella mira su reflejo en la ventana.


    Bueno ahora me faltan del 29 en adelante ^^
    Pronto lso iré poniendo en twitter y pr aquí ^^

    ResponderEliminar
  2. 친구야!!!! 고마워!!! ヽ(^.^*)/
    XDD

    ResponderEliminar

Recuerda que los comentarios anónimos sin firma no serán respondidos, si quieres saber más sobre el formato correcto de comentarios por favor haz click aquí

Los comentarios están moderados, hasta que no los apruebe no serán publicados por eso pueden tardar en aparecer pero también sirve para que los vaya respondiendo en orden. ^_^

Por favor, no publiques tu comentario dos (o tres) veces. Tardan en salir publicados por la moderación.
¡Gracias por comentar! ^^